色が見える原理　　Principle to see a color

私たちは物体そのものに色があるように思っている。
We think that the object itself has a color.

しかし、様々な波長の成分を含んだ光が当たり、その物体がどの波長をどれくらい吸収し、どれくらい反射あるいは透過したかによって色は決まる
However, the light including the ingredient of various wavelengths is successful, and the object absorbs which wavelength how long, and the color is fixed whether it reflects it how much or you penetrated it

物体は大きく分けると、光を反射する特性をもった反射物体と光を透過する特性をもった透過物体の２つに分類することが出来る　
When the object greatly separates you, I can classify it in two of the transmission object which had a characteristic to penetrate a reflection object and the light that had a characteristic to reflect back light

光は物体に当たって、反射するか、吸収されるか、透過するか、いずれかの形をとる
It is absorbed whether the light reflects it being hit by the object or transmits or takes either form

私たちが感じている色は、物体そのものではなく、光があたりその一部の波長が吸収され、そして残りの波長が反射または透過した結果である
The color that we feel is not object itself, and light is successful, some wavelengths are absorbed and a remaining wavelength is a reflection or the result that penetrated it