塗料の温め方 How to warm paint
気温が低くなってくると塗装において最も大事な事は塗料の温度管理であると思う
When temperature lowers, I think that it is temperature management of the paint to be the most important in the painting
様々な塗料を使い分けている自分にとっては、全ての塗料を入れられる保温庫などはないので塗る直前に塗る量だけを温めるようにしています。
For oneself using various paint properly, I warm only the quantity to paint with right before I paint as there is not the storage of thermal insulation that all paint is put in.
今年は凄くいい物を見つけたので紹介したいと思います
I want to introduce this year as I found a very good thing
足湯です。(笑) It is a footbath. (laugh)
水温を約40℃に保ってくれるので超便利です。As he/she keeps water temperature about 40 degrees Celsius, it is super convenient.
塗料の量が少なく不安定な場合はマスキングテープで押さえれば大丈夫です。
When there is little quantity of the paint and is unstable, masking tape is fine if I control it.
何故こんなに大きいサイズが必要かというと、5リットルの容器を温めたいからです。
This is because it wants to warm the container of 5 liters why so big size is necessary.
これが5リットルの容器をいれた写真です。It is the photograph which this put a container of 5 liters in
rubberdipやSPPFなど大量の塗料を一度に温めたい時、今まで凄く苦労していたので・・・
It is … in having had a hard time very much so far when rubberdip or SPPF want to warm a large quantity of paint at a time
足湯にも色々な種類があって、足裏マッサージなど余計な機能がついていて底が平じゃないものが多いです。
Various kinds are in the footbath, and it has an unnecessary function including the sole massage, and there are many things that a bottom is not flat.
下のリンクの機種が平らな面が多く、5000円以下で買えるのでおススメです。
As a lot of flat aspects can buy the model of the lower link in 5,000 yen or less, it is recommended.
コメント